L'ORÉAL prolonge son offre sur CARSON, INC.

La date d'expiration est reportée au 25 juillet 2000

L'OREAL USA, Inc., anciennement connu sous le nom de Cosmair, a annoncé aujourd'hui le report de la date d'expiration de son offre publique d'achat en espèces de toutes les actions ordinaires de Classe A en circulation de Carson, Inc. (NYSE : CIC), à $ 5,20 net l'action. La nouvelle date d'expiration est le mardi 25 juillet 2000 à 17h00 fuseau Est.

Environ 8,9 millions d'actions ordinaires Carson de Classe A - soit environ 53% du total des actions ordinaires Carson en circulation sur une base entièrement diluée - avaient été proposées le vendredi 14 juillet, en fin de journée.

L'OREAL discute activement avec le Département américain de la Justice pour répondre aux questions soulevées.